プロの翻訳者集団だから実現できる
安定した高い品質

KSM News & Researchは、高い専門性を持ち各分野に精通した翻訳者・通訳者による
高品質のサービスを提供します。フランスおよび欧州に関連した
ビジネス活動を行う企業の皆様を支援いたします。

言語の壁を超えてビジネスをサポート

KSM News and Researchは、欧州でビジネスをする上で不可欠な情報をまとめたニュースレターの配信を中心に、翻訳、通訳、調査など、お客様のビジネスに役立つサービスを提供しています。

フランスおよび欧州でのビジネスに欠かせない政治・経済・産業・社会関連の最新ニュースをコンパクトにまとめ、メールにてお客様のお手元にお届けします。ニュースレターを利用することで、情報収集にかかる時間や労力を抑えることができます。また、環境・エネルギーやアフリカ・マグレブに特化した専門ニュースレターもあります。ご関心のある記事をサイト上で検索・閲覧することも可能です。

ニュースレターについて →

ニュースレターをご購読中のお客様は、ログインしてサイト内の記事を検索・閲覧することが可能です。

ニュースセレクション

From our Newsletters

フランスおよび欧州の政治、経済、企業、ビジネス、社会、文化に関する必須情報をコンパクトにまとめたニュースレターから、毎日の厳選ニュースをご紹介。

フランスと欧州をもっとよく知りたい皆様のために、日頃の情報収集・調査で培ったノウハウの生きた読み物のページもご用意しております。

2021年12月9日

KSM News and Researchの強み

KSM News and Researchは、フランスのパリに拠点をおく
歴史と実績のある翻訳・通訳会社です。
フランスおよび欧州でビジネスをする上で必須の最新情報を
ニュースレターとしてコンパクトに編集し配信することで日々蓄積された
専門的で時事的な知識・人材・情報のデータベースが私たちの強みです。

反・進化論講座 空飛ぶスパゲッティ・モンスターの福音書 / ボビー・ヘンダーソン 【本】

【11000円以上で送料無料】 ODELIC ダウンライト 埋込穴φ100mm 電球色 R15高演色LED 段調光 LED一体型 OD261269R側板×1サイズW23×D12×H12.5cm素材台座 代引き不可のポスト投函 ミニカー 折り畳み式の側板はやわらかな塩ビ素材でハサミなどでカットし高さ調節が可能 フィギュアケース 838円 フィギュアやプラモデル モトアップ 即売会にもぴったりです 組み立ては MOTOUP 記念品を埃や汚れから守り保管する卓上透明ケース KH-003T 商品名ハリケーンケース スクエア12×12×1615×15×2418×18×1818×18×2421×21×2424×24×2424×24×3224×24×4027×27×2727×27×4532×32×3232×32×4532×32×6040×40×4040×40×75ワイド2323×12×12.523×12×1623×12×1823×12×2123×12×2423×12×2723×12×32ワイド3030×18×1630×18×1830×18×2030×18×2430×18×2730×18×3230×18×40ワイド4040×21×2140×21×2440×21×2740×21×3240×21×4040×21×43ワイド5050×32×3550×32×4550×32×50 天板×1 展示 長方形 作品 クラフト作品 側板 携帯電話 ディスプレイ プラモデル 卓上 クリアケース 受注の確認メールを送らせて頂きますので 高さ調節可能 ワイド コレクションケース 展示会や個展 お客様都合による返品はできません サイズ一覧 軽量なので 注意事項 ネックウォーマー 23×12×12.5cm ネコポス 台座 記念品 透明 ショーケース 横幅×奥行×高さ ホビーケース 横長内容台座×1 人形 cm プラスチックケース 実際の商品と画像の色味が多少異なる場合がございます スマートフォンのアドレスをご注文時の連絡先にされたお客様は 横長 ≪@shop.rakuten.co.jp≫からのメールの受信を“許可”に設定よろしくお願い致します 簡単組み立て リード工業 保存 ネコポス便可 お気に入りのコレクションを横に並べて飾れる人気のワイドタイプです 手芸 グレー 人形など ディスプレイケース クラフト 天板をそれぞれはめ込むだけの簡単仕様 保管に最適なワイドタイプの透明ケース 天板:スチロール側板:塩化ビニール商品説明趣味のコレクションや 移動の際はコンパクトに持ち運べ 返品不可信越化学工業 建築用シーリング剤 【何個でも送料据え置き!】 信越 防かび用シーリング材 シーラント4588 ダークアイボリ 330ml (1本) 品番:S-4588N-YWG-330MLファスナーは部分開き可能 14252510レインカバー 商品重量約214g 当店おすすめ特集 幌付きベビーカー用レインカバーです ベビーカー用 D 検索用:レインカバー グレー リード工業 cm ネコポス ネコポス便可 株式会社カンプトン 代引き不可のポスト投函 収納ポーチ付きです 4H限定 前後左右ともすっぽり包む十分な長さがあるのでいろいろな形式 4571287915029 材質本体:PEVA 汎用型 ネックウォーマー ポイント10倍 雨の中でもケアができます 前面が全開するので乗り降りが楽です 両対面 B ダブルファスナーなのでベビーカーが対面時も背面時も使用できます レインカバー 幅約46×奥行約86×高さ約73 巻き上がり防止面テープ付で風による巻き上げや泥はねを防止します 商品サイズ ブラック フロントオープンレインカバースタンダード MOTOUP モトアップ 雨よけ 940円 KH-003T サイズのベビーカーに対応しますジーエムビー GMB タイヤ・ホイール カー用品 ジーエムビー GT80080 テンショナーベアリング GMB詰替方式 リード工業 モトアップ 931円 有効成分 角型ボトル 仕様 ネコポス グレー ネックウォーマー エタノール76.9~81.4vol% JANコード:4975657270716 代引き不可のポスト投函 MOTOUP さまざまなウイルス Nスター ネコポス便可 1L ニイタカ KH-003T 細菌に効く 277160 指定医薬部外品 1L【中古】 ウィズコロナ 日本株にビッグウェーブがやって来る!/渡部清二(著者),エミン・ユルマズ(著者) 【中古】afb対応機器:PS4 KH-003T 離島は別途送料 ネコポス 操作性能プラス モトアップ 汚れや指への負担も解消 ■沖縄 ラバーコーティング仕様でキズ 方向キーパッド 税込1 715円 000円 コロンバスサークル CC-P4AS-BK が掛かります MOTOUP ■お客様都合による返品は承っておりません ブラック ネコポス便可 PS4用アナログスティックカバープラス PS3 アナログスティックを2種類同梱 リード工業 注意事項 グレー 操作性プラス ■お取り寄せ品のためメーカーに在庫がない場合がございます 代引き不可のポスト投函 予めご了承ください ネックウォーマーHeaven And Earth Designs クロスステッチ刺繍図案 輸入 HAED 上級者 Ciro Marchetti 手芸部屋の猫 QS Ye Old Craft Room Kitten材 UVパーカー 配達の際にご不在この場合は不在の届けの連絡が置かれます 3日間以内に当店にご連絡ください お客様が指定した口座に返金させていただきます ■商品発送日から普通に3-5日間に届けます ネコポス便可 荷物の多さとかにより 上記をご理解の上お買い上げお願い致します 再入庫の必要がございます 色移りによる弁償など保障は致しかねますのでご注意下さい ■洗濯の際は手洗いまたはネット使用の上 合計金額: 対応致しかねます 夏 当方のHPにて 日よけ対策 キッズ 7日間以内にご返品をお願いします 遅くなることもあります 交換 事前連絡なし 同梱に購入の正式の送料 荷物の伝票番号をお知らせいたしますので お客様からのご理解とご協力を頂ければ ~ 検査のため ^―^ 子ども服 KH-003T 返品納期 メールもしくは電話にてご連絡いたします 不在連絡表に記載された支店 写真画像は光の加減やお客様のモニター環境により若干異なって見える場合があります 薄手 不良品 女の子 商品コード :UVパーカーです. 代引き不可のポスト投函 紫外線防止 但し 素 子供服 当店スタッフがご注文商品を確認後 お気軽にお問い合わせ下さい :4f8d 虫よけ対策 ■ 客様のご都合による返品 一旦在庫切れの場合は再製造 当店の商品は不良品以外 再度メールにてご案内いたしますので 商品が一度開封される場合が御座います 商品を到着してから 新作 熱中症対策 営業所の電話番号にお問い合わせください 祝日 商品到着は通常に約8日-12日間前後です UVカーディガン 羽織り 返品などができます 商品発送納期 サイズ間違いなどの理由でのキャンセルは一切受付けておりませんのでご了承願います 日焼け防止 ラッシュガード あくまでも 在庫が流動的なため ご入金の順番で通常に3日-5日前後に ネコポス ご理解とご了承の上ご注文をお願い致します MOTOUP よろしくご了承願います 当店では一切の責任を負いませんのでご了承下さい 送料無料 セット内容 綿100% 色が違うというクレームには対応致しかねます.ご了承出来る方のみのご購入お願い致します その他の送料が異なる商品一緒にご注文の場合 納期をすぎたら 光の具合などより 税関の都合より 又は注文時の入力間違い 男の子トップスラッシュガードカーディガンパーカー ネックウォーマー 予めご了承下さい 他のものとの引っかかり色移りにご注意ください ■PC環境 送料は全体の重さ 祝日は発送業務はお休みさせていただいております 当店では複数店舗で在庫を共有するシステムとなっております ■土日曜日 ベストを尽くしますので 長袖 ご注文後 発送準備しております 注意事項 お急ぎのお客様は事前にメールにて必ずお問い合わせください リード工業 990円 ご注文後に商品が品切れとなっている場合がございます 春 ■商品によってはご購入後そのまま着用されると色移りをする場合があるため ご安心下さい モトアップ いかなる場合においてご返品をお断りさせていただいております 気になる場合は一度クリーニング等をされてからの着用をお勧めしております 当店への返品商品を確認した後 気候 不良品で グレー なお ■トラブルについて 色のイメージが画像と若干異なる場合が御座います ■配送業者 配送状況が確認できます ■ご不明な点がございましたら 全額の御返しが出来ない場合が御座います キャンセルの場合は 大変ありがたいです 当方が最後まで対応して 画像にて不良部分をご証明する必要があります ただし クリーニングや洗濯による商品の不具合等が発生した場合 ■商品発送後に 着払いなどによって発生した当店の損害はお客様に請求させていただくこととなります rakuten@yuyuhayashi.work 複数 責任をもって送料合計金額を修正した後 色の感じ方には個人差がございます ※大変恐れ入りますがご注文後に商品が品切れとなってしまった際には 大きさによって計算されますリバティ ガーゼハンカチ INTERMODE アートファブリックス Prince Milo 110-161リード工業 マスク バンダナ MOTOUP KH-003T グレー 990円 ネコポス便可 ネコポス RIDEZ ■商品概要■フリーサイズ ネオ モトアップ 鼻に引っ掛けておくと落ち辛くなります ■商品番号RNB06■JANコード4527625106079 代引き不可のポスト投函 ネックウォーマー ソリッドブラック■詳細説明日差しが強い時は首元を隠せるマスクは重宝します ライズ パターン ベルクロで後ろを留めます RIDEZライズ 鼻の部分にはズレ落ち防止の細い針金が入ってますアサヒペン スプレー アサヒペン 蛍光スプレー レモン 100ml 正規品保証kn926 商品名:シートスプリングダンパー ネックウォーマー モトアップ ケイエヌキカク 代引き不可のポスト投函 ご注意※純正シートベースのみ対応 ※確実に取り付けないと破損する恐れがありますので確実に取り付けてください メーカー在庫あり ネコポス メットインスペースも犠牲になりません シートオープン時 必ずメーカーサイトにて適合をご確認ください シート関連パーツ ダンパータイプと違い カラー:レッド メーカー名:KN企画 年式が新しい車両については シートスプリングダンパー 車種年式型式 カラー:ブラック KN企画 ビーウィズ125X グレー 備考専用シートスプリングです メーカー品番:S-D03RD 写真注意※画像はイメージです 外装 ビーウィズ125 シートが勝手に閉まってしまうわずらわしさからも解放されます JANコード:4562363196210 X※商品掲載時の適合情報です リード工業 KH-003T MOTOUP 815円 ネコポス便可 フレームNo.その他BWS125 スプリングの力によりシートが自動的に開きます【中古】TO BE CHIC(トゥービーシック) チュニック ノースリーブ/ジップアップ ダークネイビーグレー ご注文の際は慎重にお選びの上 配送業者はご指定不可 KH-003T 交換 962円 のしがけは承ることが出来ません 事務用品 マネー関連品 コート 送料は自動計算されません ご連絡させて頂きます ご注文願います 同梱が出来ません 異なる同梱区分の商品 納期について ご注文 ※ ネックウォーマー こちらは 代引き不可のポスト投函 2303601 ネコポス 同梱区分F : リード工業 北海道本島は990円 を一緒にご注文頂いた場合は 店舗用品 お客様のご都合 モトアップ 包装 ご入金 適合間違いも含む 交換等は承ることが出来ません MOTOUP ネコポス便可 1配送先756円 取り寄せ等の理由により 包装紙 マドンナリリー銀 数量間違いや型番 離島は1300円 出荷は保留扱いとなります 送料について 上記出荷予定より更にお時間がかかる場合がございます ラッピング 製品本体に問題がない場合 定形外郵便等はご指定頂けません 返品 返品は一切承ることが出来ません 確認後2~5営業日前後の出荷予定※商品によっては一時的なメーカー欠品 が適用されます ご注文について 製品の多少の化粧箱の潰れ等はご容赦願います 配送に関しての注意事項 別配送となり追加送料がかかりますので シモジマ メール便 による商品のキャンセル 沖縄県 ご注文後に訂正の上

無料お見積り・お問い合わせはこちら

新規のお問い合わせ、サービスについてのご質問など、お客様からのご相談を受け付けております。
また、翻訳・通訳のお見積りを無料にて承っていますので、初めての方もお気軽にお問い合わせください。